हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.59गोपाल भट्ट गोस्वामी
1740 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 6.59
॥
देवनागरी

प्राग्वत् तत्रासनं पाद्यं तत्रैवाचमनीयकम् ।
निवेद्य दर्शयेन् मुद्राम् अमृतीकरणीं बुधः ॥59॥

लिप्यंतरण (IAST)

prāgvat tatrāsanaṁ pādyaṁ tatraivācamanīyakam |
nivedya darśayen mudrām amṛtīkaraṇīṁ budhaḥ ||59||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
प्राग्वत्prāgvatкак прежде,
तत्रासनंtatrāsanaṁтам сиденье,
पाद्यंpādyaṁводу для стоп,
तत्रैवाचमनीयकम्tatraivācamanīyakamтам же воду для ополаскивания рта
निवेद्यnivedyaподнеся,
दर्शयेन्darśayenпусть покажет
मुद्राम्mudrāmмудру
अमृतीकरणींamṛtīkaraṇīṁобращения в нектар
बुधःbudhaḥмудрый.
अनुवाद

Там, как прежде, поднеся сиденье, воду для стоп и воду для ополаскивания рта, мудрый пусть покажет мудру обращения в нектар.

संस्करण

c63425cd2038 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से