हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.82गोपाल भट्ट गोस्वामी
1763 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 6.82
॥
देवनागरी

इन्द्रद्युम्नेन सम्प्राप्ता सप्तद्वीपा वसुन्धरा ।घृतोदकेन संयुक्ता प्रतिमा स्नापिता किल ॥82॥

लिप्यंतरण (IAST)

indradyumnena samprāptā sapta-dvīpā vasundharā |ghṛtodakena saṁyuktā pratimā snāpitā kila ||82||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
इन्द्रद्युम्नेनindradyumnenaИндрадьюмной
सम्प्राप्ताsamprāptāобретена
सप्त-द्वीपाsapta-dvīpāсемиостровная
वसुन्धराvasundharāземля:
घृतोदकेनghṛtodakenaводой с маслом
संयुक्ताsaṁyuktāсмешанной
प्रतिमाpratimāобраз
स्नापिताsnāpitāомыт
किलkilaведь.
अनुवाद

Индрадьюмна обрёл всю семиостровную землю — ведь он омыл образ водой, смешанной с топлёным маслом.

संस्करण

71c27370f158 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से