Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 6.185
॥
देवनागरी
पुस्तकस्याप्य् अभावे तु विष्णुनामसहस्रकम् ।
स्तवराजं मिनिश्रेष्ठ गजेन्द्रस्य च मोक्षणम् ॥185॥
लिप्यंतरण (IAST)
pustakasyāpy abhāve tu viṣṇu-nāma-sahasrakam |
stava-rājaṁ mini-śreṣṭha gajendrasya ca mokṣaṇam ||185||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पुस्तकस्याप्य्pustakasyāpyи книги
अभावेabhāveпри отсутствии
तुtuже
विष्णु-नाम-सहस्रकम्viṣṇu-nāma-sahasrakam«Тысячу имён Вишну»,
स्तव-राजंstava-rājaṁ«Царя гимнов»,
मिनि-श्रेष्ठmini-śreṣṭhaлучший из мудрецов,
गजेन्द्रस्यgajendrasyaГаджендры
चcaи
मोक्षणम्mokṣaṇamосвобождение,
अनुवाद
Если нет и книги, лучший из мудрецов, — «Тысячу имён Вишну», «Царя гимнов», «Освобождение Гаджендры»,
संस्करण
f1af5be37027 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
«mini» печатного текста вместо «muni».