हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.33गोपाल भट्ट गोस्वामी
1714 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 6.33
॥
देवनागरी

न्यसेद् यथासम्प्रदायं देवेऽङ्गादीनि पूर्ववत् ।
शङ्खचक्रादिकाश् चाथ मुद्रा विद्वान् प्रदर्शयेत् ॥33॥

लिप्यंतरण (IAST)

nyased yathā-sampradāyaṁ deve’ṅgādīni pūrvavat |
śaṅkha-cakrādikāś cātha mudrā vidvān pradarśayet ||33||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
न्यसेद्nyasedпусть поместит
यथा-सम्प्रदायंyathā-sampradāyaṁпо традиции
देवेऽङ्गादीनिdeve’ṅgādīniна Бога части и прочее
पूर्ववत्pūrvavatкак прежде;
शङ्ख-चक्रादिकाश्śaṅkha-cakrādikāśраковины, диска и прочие
चाथcāthaзатем
मुद्राmudrāмудры
विद्वान्vidvānзнающий
प्रदर्शयेत्pradarśayetпусть покажет.
अनुवाद

Затем пусть по традиции поместит на Бога части и прочее, как прежде, и знающий пусть покажет мудры раковины, диска и прочие.

संस्करण

7c8a93214141 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से