हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.80गोपाल भट्ट गोस्वामी
1761 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 6.80
॥
देवनागरी

विष्णुधर्मोत्तरे च—
शरीरदुःखशमनं मनोदुःखविनाशनम् ।
क्षीरेण स्नपनं विष्णोः क्षीराभोधिप्रदं तथा ॥80॥

लिप्यंतरण (IAST)

viṣṇu-dharmottare ca—
śarīra-duḥkha-śamanaṁ mano-duḥkha-vināśanam |
kṣīreṇa snapanaṁ viṣṇoḥ kṣīrābhodhi-pradaṁ tathā ||80||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
शरीर-दुःख-शमनंśarīra-duḥkha-śamanaṁутоляющее страдания тела,
मनो-दुःख-विनाशनम्mano-duḥkha-vināśanamуничтожающее страдания ума
क्षीरेणkṣīreṇaмолоком
स्नपनंsnapanaṁомовение
विष्णोःviṣṇoḥВишну,
क्षीराभोधि-प्रदंkṣīrābhodhi-pradaṁдарующее молочный океан
तथाtathāтакже.
अनुवाद

И в «Вишну-дхармоттаре»: Омовение Вишну молоком утоляет страдания тела и уничтожает страдания ума; оно дарует молочный океан.

संस्करण

64ebc78e02e7 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से