हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.342गोपाल भट्ट गोस्वामी
2023 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 6.342
॥
देवनागरी

व्यजनेनाथ वस्त्रेण सुभक्त्या मातरिश्वन ।
देवदेवस्य राजेन्द्र कुरुते तापवारणम् ॥342॥

लिप्यंतरण (IAST)

vyajanenātha vastreṇa subhaktyā mātariśvana |
devadevasya rājendra kurute tāpa-vāraṇam ||342||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
व्यजनेनाथvyajanenāthaопахалом или
वस्त्रेणvastreṇaтканью
सुभक्त्याsubhaktyāс большой преданностью
मातरिश्वनmātariśvanaветром
देवदेवस्यdevadevasyaБога богов,
राजेन्द्रrājendraвладыка царей,
कुरुतेkuruteсовершает (кто)
ताप-वारणम्tāpa-vāraṇamизбавление от жары, —
अनुवाद

Кто с большой преданностью, опахалом или тканью, ветерком избавляет Бога богов от жары, владыка царей,

संस्करण

3aee0f099463 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से