हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 7: On Flowers7.226गोपाल भट्ट गोस्वामी
2252 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 7.226
॥
देवनागरी

गृहीतव्यानि पुष्पाणि देवार्चनविधौ द्विजाः ।
नैकस्माद् एव नियतम् अननुज्ञाप्य केवलम् ॥226॥ इति ।

लिप्यंतरण (IAST)

gṛhītavyāni puṣpāṇi devārcana-vidhau dvijāḥ |
naikasmād eva niyatam ananujñāpya kevalam ||226|| iti |

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
गृहीतव्यानिgṛhītavyāniследует брать
पुष्पाणिpuṣpāṇiцветы
देवार्चन-विधौdevārcana-vidhauдля почитания Бога,
द्विजाःdvijāḥдваждырождённые;
नैकस्माद्naikasmādне из одного
एवevaже
नियतम्niyatamпостоянно,
अननुज्ञाप्यananujñāpyaне спросив позволения
केवलम्kevalamлишь.
इतिitiтак.
अनुवाद

Цветы для почитания Бога брать можно, дваждырождённые, но не постоянно из одного и того же места без позволения хозяина.

संस्करण

a0b61a422d09 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से