हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 7: On Flowers7.145गोपाल भट्ट गोस्वामी
2172 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 7.145
॥
देवनागरी

कृत्वा पापसहस्राणि महापापशतानि च ।
तेऽपि यास्यन्ति विप्रेन्द्र यत्र विष्णुः श्रिया सह ॥145॥

लिप्यंतरण (IAST)

kṛtvā pāpa-sahasrāṇi mahā-pāpa-śatāni ca |
te’pi yāsyanti viprendra yatra viṣṇuḥ śriyā saha ||145||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
कृत्वाkṛtvāсовершив
पाप-सहस्राणिpāpa-sahasrāṇiтысячи грехов
महा-पाप-शतानिmahā-pāpa-śatāniсотни великих грехов
चcaи,
तेऽपिte’piдаже они
यास्यन्तिyāsyantiпойдут,
विप्रेन्द्रviprendraлучший из брахманов,
यत्रyatraгде
विष्णुःviṣṇuḥВишну
श्रियाśriyāсо Шри
सहsahaвместе.
अनुवाद

те, даже совершив тысячи грехов и сотни великих грехов, пойдут туда, лучший из брахманов, где Вишну пребывает со Шри.

संस्करण

d665591bf68d · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से