Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 7.273
॥
देवनागरी
अगस्त्यसंहितायाम्—पूर्वम् उग्रतपः कृत्वा वरं वव्रे मनस्विनी ।तुलसी सर्वपुष्पेभ्यः पत्रेभ्यो वल्लभा ततः ॥273॥
लिप्यंतरण (IAST)
agastya-saṁhitāyām—pūrvam ugra-tapaḥ kṛtvā varaṁ vavre manasvinī |tulasī sarva-puṣpebhyaḥ patrebhyo vallabhā tataḥ ||273||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पूर्वम्pūrvamпрежде
उग्र-तपःugra-tapaḥсуровое подвижничество
कृत्वाkṛtvāсовершив,
वरंvaraṁдар
वव्रेvavreизбрала
मनस्विनीmanasvinīмудрая;
तुलसीtulasīтуласи
सर्व-पुष्पेभ्यःsarva-puṣpebhyaḥвсех цветов
पत्रेभ्योpatrebhyoлистьев
वल्लभाvallabhāмилее
ततःtataḥс тех пор.
अनुवाद
В «Агастья-самхите»: Прежде мудрая Туласи совершила суровое подвижничество и попросила дар; с тех пор она милее Господу всех цветов и листьев.
संस्करण
65baf7cb77fa · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से