Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 7.82
॥
देवनागरी
पुष्पेणैकेन मालत्याः प्रीतिर् या केशवस्य हि ।
न सा क्रतुसहस्रेण भवते नारदोऽब्रवीत् ॥82॥
लिप्यंतरण (IAST)
puṣpeṇaikena mālatyāḥ prītir yā keśavasya hi |
na sā kratu-sahasreṇa bhavate nārado’bravīt ||82||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पुष्पेणैकेनpuṣpeṇaikenaодним цветком
मालत्याःmālatyāḥмалати
प्रीतिर्prītirрадость
याyāкакая
केशवस्यkeśavasyaу Кешавы
हिhiже,
नnaне
साsāта
क्रतु-सहस्रेणkratu-sahasreṇaтысячей жертв
भवतेbhavateбывает, —
नारदोऽब्रवीत्nārado’bravītНарада сказал.
अनुवाद
Какую радость доставляет Кешаве один цветок малати, той не доставят и тысяча жертв, — сказал Нарада.
संस्करण
8169ff70593f · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से