हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 7: On Flowers7.193गोपाल भट्ट गोस्वामी
2219 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 7.193
॥
देवनागरी

सुवर्णपुष्पैर् अभ्यर्च्य राजसूयफलं लभेत् ।
रत्नैर् देवम् अथाभ्यर्च्य राजा भवति भूतले ॥193॥

लिप्यंतरण (IAST)

suvarṇa-puṣpair abhyarcya rājasūya-phalaṁ labhet |
ratnair devam athābhyarcya rājā bhavati bhūtale ||193||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
सुवर्ण-पुष्पैर्suvarṇa-puṣpairзолотыми цветами
अभ्यर्च्यabhyarcyaпочтив,
राजसूय-फलंrājasūya-phalaṁплод раджасуи
लभेत्labhetполучит;
रत्नैर्ratnairсамоцветами
देवम्devamБога
अथाभ्यर्च्यathābhyarcyaже почтив,
राजाrājāцарём
भवतिbhavatiстановится
भूतलेbhūtaleна земле.
अनुवाद

Почтив Господа золотыми цветами, получат плод раджасуи; а почтив Бога самоцветами, становятся царём на земле.

संस्करण

849a90278c70 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से