Linux
पन्ने पलटें
श्रीउज्ज्वलनीलमणि · 15.84
॥
देवनागरी
अथ श्रवणम्
श्रवणं तु प्रियसखीशुकादीनां मुखाद् भवेत्
लिप्यंतरण (IAST)
atha śravaṇam-
śravaṇaṃ tu priya-sakhī-śukādīnāṃ mukhād bhavet
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अथathaтеперь
श्रवणम्śravaṇamуслышанное
श्रवणंśravaṇaṃслышание
तुtuже
प्रियpriyaмилой
सखीsakhīподруги
शुकादीनांśukādīnāṃпопугая и прочих
मुखाद्mukhādиз уст
भवेत्bhavetбывает
अनुवाद
Слышание бывает из уст милой подруги, попугая и прочих.
संस्करण
5059ddab4702 · प्रकाशित 18 सित॰ 2026, 11:55:01 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Источники названы разом — и подруга, и птица.
Попугай в этой книге всегда свидетель ненадёжный: он повторяет то, чему его выучили. Ниже это будет сказано прямо.