श्रीउज्ज्वलनीलमणि
Prakaraṇa Fifteen: The Kinds of Śṛṅgāra15.210
1294 / 1344
Linux
पन्ने पलटें
श्रीउज्ज्वलनीलमणि · 15.210
देवनागरी

अथ गौणः
स्वप्ने प्राप्तिविशेषोऽस्य रेर् गौ तीर्यते
स्वप्नो द्विधात्र सामान्यविशेत्वे कीर्तितः

लिप्यंतरण (IAST)

atha gauṇaḥ-
svapne prāpti-viśeṣo'sya harer gauṇa iryate |
svapno dvidhātra nya-viśeṣatvena rtitaḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अथathaтеперь
गौणःgauṇaḥвторостепенное
स्वप्नेsvapneво сне
प्राप्तिprāptiобретения
विशेषोऽस्यviśeṣo'syaособенность его
हरेर्harerХари
गौणgauṇaвторостепенным
इतीर्यतेitīryateтак называется
स्वप्नोsvapnoсон
द्विधात्रdvidhātraдвояк здесь
सामान्यsāmānyaобычным
विशेषत्वेनviśeṣatvenaи особым
कीर्तितःkīrtitaḥназван
अनुवाद

Особое обретение Хари во сне называется второстепенным; а сон здесь назван двояким: обычным и особым.

संस्करण

ba649c664dd3 · प्रकाशित 18 सित॰ 2026, 11:55:01 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से