Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 1.1.17
॥
Деванагари
क्लेशघ्नी शुभदा मोक्षलघुताकृत् सुदुर्लभा ।
सान्द्रानन्दविशेषात्मा श्रीकृष्णाकर्षिणी च सा
Транслитерация (IAST)
kleśa-ghnī śubhadā mokṣa-laghutā-kṛt sudurlabhā |
sāndrānanda-viśeṣātmā śrī-kṛṣṇākarṣiṇī ca sā
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
क्लेश-घ्नीkleśa-ghnīуничтожающая страдания
शुभदाśubhadāдарующая благо
मोक्ष-लघुता-कृत्mokṣa-laghutā-kṛtумаляющая освобождение
सुदुर्लभाsudurlabhāтруднодостижимая
सान्द्रानन्द-विशेषात्माsāndrānanda-viśeṣātmāчья природа — особое густое блаженство
श्री-कृष्णाकर्षिणीśrī-kṛṣṇākarṣiṇīпривлекающая Шри Кришну
चcaи
साsāона
Литературный перевод
Она уничтожает страдания, дарует благо, умаляет освобождение, труднодостижима, по природе своей есть особое густое блаженство и привлекает Шри Кришну.
Версия
000000000000 · опубликовано 1 янв. 1970 г., 00:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Шесть достоинств бхакти, каждое из которых разбирается дальше по порядку. Ими и занята вся остальная волна.