Гопала-чампу
Баларама во Врадже2.20 ¶10Джива Госвами
3926 / 5248
Linux
Листать
Гопала-чампу · 2.20 ¶10
॥
Деванагари

यथा च स्वयम् आह महामुनिः—
विश्रान्तं सुखम् आसीनं पप्रच्छुः पर्युपागताः ।
पृष्टाश् चानामयं स्वेषु प्रेमगद्गदया गिरा ।
कृष्णे कमलपत्राक्षे सन्न्यस्ताखिलराधसः ॥
तत्र तस्मिन् पृच्छति गुरूणाम् उत्तरम्, यथा—

Транслитерация (IAST)

yathā ca svayam āha mahā-muniḥ—
viśrāntaṁ sukham āsīnaṁ papracchuḥ paryupāgatāḥ |
pṛṣṭāś cānāmayaṁ sveṣu prema-gadgadayā girā |
kṛṣṇe kamala-patrākṣe sannyastākhila-rādhasaḥ ||
tatra tasmin pṛcchati gurūṇām uttaram, yathā—

размер не определён

Литературный перевод

Как говорит и сам великий мудрец: „Когда он отдохнул и удобно сел, пришедшие к нему спрашивали, а он, спрошенный, — голосом, дрожащим от любви, — о здоровье близких, они, отдавшие всё лотосоокому Кришне“. И там на его расспросы старшие отвечали так:

Версия

8a5af7a680c5 · опубликовано 25 сент. 2026 г., 04:15:13 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами