अथ भीमरथस्यापि पुत्रो नवरथः किल । तस्य चासीद्दशरथः शकुनिस्तस्य चात्मजः
तस्मात्करम्भस्तस्माच्च देवरातो बभूव ह । देवक्षत्रोऽभवद्राजा देवरातान्महायशाः
देवगर्भसमो जज्ञे देवक्षत्रस्य नन्दनः । मधुर्नाम महातेजा मधोः कुरुवंशः स्मृतः
आसीत्कुरुवंशात्पुत्रः पुरुहोत्रः प्रतापवान् । अंशुर्जज्ञे च वैदर्भ्यां द्रवन्त्यां पुरुहोत्रतः
atha bhīmarathasyāpi putro navarathaḥ kila | tasya cāsīddaśarathaḥ śakunistasya cātmajaḥ
tasmātkarambhastasmācca devarāto babhūva ha | devakṣatro'bhavadrājā devarātānmahāyaśāḥ
devagarbhasamo jajñe devakṣatrasya nandanaḥ | madhurnāma mahātejā madhoḥ kuruvaṃśaḥ smṛtaḥ
āsītkuruvaṃśātputraḥ puruhotraḥ pratāpavān | aṃśurjajñe ca vaidarbhyāṃ dravantyāṃ puruhotrataḥ
Затем у Бхимаратхи, сказывают, был сын Наваратха, и у него был Дашаратха, а сын того — Шакуни. От него — Карамбха, от того родился Деварата. От Девараты стал царём многославный Девакшатра. У Девакшатры родился сын, подобный божьему чаду, — по имени Мадху, великий мощью; от Мадху признан Куруванша. От Куруванши был сын, доблестный Пурухотра, а от Пурухотры в Дравантьи из рода Видарбхи [родился] Аншу.
4acf504b8d66 · опубликовано 3 сент. 2026 г., 04:13:26 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Список идёт, и в нём вдруг всплывает Мадху — тот, чьим именем назовутся мадху и от чьего рода пойдёт Матхура. Пурана не отмечает этого никак: имя стоит в ряду прочих.
Так предание бережёт соразмерность. Кто из этих имён окажется важен, выяснится позже; сейчас каждое стоит наравне.