Linux
翻页
奎师那冥想甘露 · 41
॥
天城文
अथैत्य कमलः प्राह युवराज व्रजेशयाआहूयसे भोजनार्थं मुहुस् तत्रावधीयताम्
转写 (IAST)
athaitya kamalaḥ prāha yuvarāja vrajeśayāāhūyase bhojanārthaṁ muhus tatrāvadhīyatām
逐字释义
梵语IAST释义
अथैत्यathaityaзатем придя
कमलःkamalaḥКамала
प्राहprāhaсказал
युवराजyuvarājaцаревич
व्रजेशयाvrajeśayāвладычицей Враджа
आहूयसेāhūyaseты зовёшься
भोजनार्थंbhojanārthaṁк трапезе
मुहुस्muhusснова и снова
तत्रावधीयताम्tatrāvadhīyatāmбудь туда внимателен
译文
Затем пришёл Камала и сказал: «Царевич, владычица Враджа снова и снова зовёт тебя к трапезе; изволь поспешить».
版本
f0abed9de5ec · 发布于 2026年9月27日 23:47:32 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Камала — слуга Кришны.