奎师那冥想甘露
The meal109维施瓦纳塔·查克拉瓦尔提
472 / 1354
Linux
翻页
奎师那冥想甘露 · 109
॥
天城文

प्रेष्ठफेलामृतं स्वादैः परिचित्य मुदाऽप्लुताधनिष्ठायां किरन्त्य् अक्षिकोणं ताम् अधिनोद् इयम्

转写 (IAST)

preṣṭha-phelāmṛtaṁ svādaiḥ paricitya mudā’plutādhaniṣṭhāyāṁ kiranty akṣi-koṇaṁ tām adhinod iyam

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
प्रेष्ठ-फेलामृतंpreṣṭha-phelāmṛtaṁнектар остатков любимого
स्वादैःsvādaiḥпо вкусу
परिचित्यparicityaузнав
मुदाऽप्लुताmudā’plutāзалитая радостью
धनिष्ठायांdhaniṣṭhāyāṁна Дхаништху
किरन्त्य्kirantyбросая
अक्षि-कोणंakṣi-koṇaṁвзгляд искоса
ताम्tāmеё
अधिनोद्adhinodпорадовала
इयम्iyamона
译文

Узнав по вкусу нектар остатков любимого, залитая радостью, она бросила взгляд искоса на Дхаништху — и тем её порадовала.

版本

1e21d517a055 · 发布于 2026年9月27日 23:47:32 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂