梵经 · 3.2.6
॥
天城文
देहयोगाद्वासोऽपि
转写 (IAST)
dehayogādvāso'pi
逐字释义
梵语IAST释义
देह-योगात्deha-yogātот связи с телом; deha + yoga, отложительный падеж; сокрытие сил — от воплощения
वाvāже, или; разделительная частица; пояснение
सः अपिsaḥ apiи оно; sa + api; то сокрытие
译文
И оно [сокрытие] — от связи с телом.
版本
4fd8664f2fe1 · 发布于 2026年7月22日 17:20:33 UTC
可用语言RU用方向键翻颂