माद्यत्कोटिमृगेन्द्रहुङ्कृतिरवस् तिग्मांशुकोटिच्छविः
कोटीन्दूद्भवशीतलो गतिजितप्रोन्मत्तकोटिद्विपः ।
नाम्ना दुष्कृतकोटिनिष्कृतिकरो ब्रह्मादिकोडीश्वरः
कोट्यद्वैतशिरोमणिर् विजयते श्रीश्रीशचीनन्दनः ॥
mādyat-koṭi-mṛgendra-huṅkṛti-ravas tigmāṃśu-koṭi-cchaviḥ
koṭīndūdbhava-śītalo gati-jita-pronmatta-koṭi-dvipaḥ |
nāmnā duṣkṛta-koṭi-niṣkṛti-karo brahmādi-koḍīśvaraḥ
koṭy-advaita-śiromaṇir vijayate śrī-śrī-śacī-nandanaḥ ||
Голосом — рык миллиона хмельных львов; сиянием — миллион солнц; прохладою — восход миллиона лун; поступью он победил миллион буйных слонов; именем своим искупает миллион злодеяний; он владыка миллионов Брахм и венец миллиона недвойственностей. Да побеждает Шри Шри сын Шачи!
2d8bf2a52bdb · published Sep 23, 2026, 11:31:43 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Последнее славословие книги набрано сплошь миллионами. И кончается оно самым домашним из Его имён — сын Шачи.