Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 7.80
॥
Devanāgarī
मालतीकलिकामालाम् ईषद्विकसितां हरेः ।
दत्त्वा शिरसि विप्रेन्द्र वाजिमेधफलं लभेत् ॥80॥
Transliteration (IAST)
mālatī-kalikā-mālām īṣad-vikasitāṁ hareḥ |
dattvā śirasi viprendra vājimedha-phalaṁ labhet ||80||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
मालती-कलिका-मालाम्mālatī-kalikā-mālāmгирлянду из бутонов малати,
ईषद्-विकसितांīṣad-vikasitāṁчуть раскрывшихся,
हरेःhareḥХари
दत्त्वाdattvāдав
शिरसिśirasiна голову,
विप्रेन्द्रviprendraлучший из брахманов,
वाजिमेध-फलंvājimedha-phalaṁплод ашвамедхи
लभेत्labhetполучит.
Translation
Возложив на голову Хари гирлянду из чуть раскрывшихся бутонов малати, лучший из брахманов, получают плод ашвамедхи.
Version
db746e8bba84 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with