Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 7: On Flowers7.134Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
2161 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 7.134
॥
Devanāgarī

विष्णुरहस्ये—
अगस्त्यसम्भवैः पुष्पैः किंशुकैः सुमनोहरैः ।
समभ्यर्च्य हृषीकेशं जन्मदुःखाद् विमुच्यते ॥134॥

Transliteration (IAST)

viṣṇu-rahasye—
agastya-sambhavaiḥ puṣpaiḥ kiṁśukaiḥ sumanoharaiḥ |
samabhyarcya hṛṣīkeśaṁ janma-duḥkhād vimucyate ||134||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अगस्त्य-सम्भवैःagastya-sambhavaiḥс агастьи
पुष्पैःpuṣpaiḥцветами,
किंशुकैःkiṁśukaiḥкимшуками
सुमनोहरैःsumanoharaiḥпрелестными
समभ्यर्च्यsamabhyarcyaпочтив
हृषीकेशंhṛṣīkeśaṁХришикешу,
जन्म-दुःखाद्janma-duḥkhādот страдания рождения
विमुच्यतेvimucyateосвобождается.
Translation

В «Вишну-рахасье»: Почтив Хришикешу цветами агастьи и прелестными кимшуками, освобождаются от страдания рождений.

Version

80ed8bae7a63 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with