Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 7.97
॥
Devanāgarī
पद्मैः पद्मालयाभर्ता पूजितः पद्महस्तभृत् ।ददाति वैष्णवान् पुत्रान् भक्तिम् अव्यभिचरिणीम् ॥97॥
Transliteration (IAST)
padmaiḥ padmālayā-bhartā pūjitaḥ padma-hasta-bhṛt |dadāti vaiṣṇavān putrān bhaktim avyabhicariṇīm ||97||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पद्मैःpadmaiḥлотосами
पद्मालया-भर्ताpadmālayā-bhartāсупруг живущей в лотосе,
पूजितःpūjitaḥпочтённый,
पद्म-हस्त-भृत्padma-hasta-bhṛtдержащий лотос в руке,
ददातिdadātiдарует
वैष्णवान्vaiṣṇavānвайшнавов
पुत्रान्putrānсыновей,
भक्तिम्bhaktimпреданность
अव्यभिचरिणीम्avyabhicariṇīmнеуклонную.
Translation
Почтённый лотосами, супруг живущей в лотосе, держащий лотос в руке, дарует сыновей-вайшнавов и неуклонную преданность.
Version
deb5187dac84 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with