Linux
Pasar páginas
Rādhā-kṛṣṇārcana-dīpikā · 19
॥
Devanāgarī
सततं कीर्तयन्तो मां यतन्तश् च दृढव्रताः ।
नमस्यन्तश् च मां भक्त्या नित्ययुक्ता उपासते ॥19॥
Transliteración (IAST)
satataṁ kīrtayanto māṁ yatantaś ca dṛḍha-vratāḥ |
namasyantaś ca māṁ bhaktyā nitya-yuktā upāsate ||19||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
सततंsatataṁвсегда
कीर्तयन्तोkīrtayantoпрославляя
मांmāṁменя
यतन्तश्yatantaśусердствуя
चcaи
दृढ-व्रताःdṛḍha-vratāḥтвёрдые в обетах,
नमस्यन्तश्namasyantaśсклоняясь
चcaи
मांmāṁпредо мной
भक्त्याbhaktyāс преданностью,
नित्य-युक्ताnitya-yuktāвсегда соединённые,
उपासतेupāsateпочитают.
Traducción
Всегда прославляя меня, усердствуя, твёрдые в обетах, склоняясь предо мной с преданностью, всегда соединённые со мной, они меня почитают.
Versión
8326f588cebc · publicado 24 sept 2026, 8:03:23 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con