गोपालचम्पूः
Indra's Pride Broken and Govardhana Honoured1.18.102जीव गोस्वामी
1409 / 5248
Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 1.18.102
॥
देवनागरी

किन्तु—
यद्वद् उत्थापितस् तद्वत् कृष्णेनाद्रिः स रोपितः ।
दृष्टश् च सर्वलोकेन प्रकारस् तु न लक्षितः ॥102॥

लिप्यंतरण (IAST)

kintu—
yadvad utthāpitas tadvat kṛṣṇenādriḥ sa ropitaḥ |
dṛṣṭaś ca sarva-lokena prakāras tu na lakṣitaḥ ||102||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
यद्वद्yadvadкак
उत्थापितस्utthāpitasподнята,
तद्वत्tadvatтак
कृष्णेनाद्रिःkṛṣṇenādriḥКришной гора
सsaта
रोपितःropitaḥпоставлена;
दृष्टश्dṛṣṭaśвидели
चcaи
सर्व-लोकेनsarva-lokenaвсе люди,
प्रकारस्prakārasспособ
तुtuже
नnaне
लक्षितःlakṣitaḥзамечен
अनुवाद

Но: Как Кришна поднял гору, так и поставил её на место; все это видели, но как — не заметил никто.

संस्करण

f41e2fe8ea0d · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 9:20:01 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से