Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 8.74
॥
देवनागरी
नारदीये मोहिनीं प्रति श्रीरुक्माङ्गदोक्तौ—
तिष्ठन्तु बहुवित्तानि दानार्थं वरवर्णिनि ।
हृदयायासकर्तृणि दीपदानाद् दिवं व्रजेत् ॥74॥
लिप्यंतरण (IAST)
nāradīye mohinīṁ prati śrī-rukmāṅgadoktau—
tiṣṭhantu bahu-vittāni dānārthaṁ vara-varṇini |
hṛdayāyāsa-kartṛṇi dīpa-dānād divaṁ vrajet ||74||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तिष्ठन्तुtiṣṭhantuпусть остаются
बहु-वित्तानिbahu-vittāniбольшие богатства
दानार्थंdānārthaṁдля дара,
वर-वर्णिनिvara-varṇiniпрекрасноликая,
हृदयायास-कर्तृणिhṛdayāyāsa-kartṛṇiпричиняющие сердцу тяготу;
दीप-दानाद्dīpa-dānādот дара светильника
दिवंdivaṁна небо
व्रजेत्vrajetидёт.
अनुवाद
В «Нарадия-пуране», в словах Шри Рукмангады Мохини: Оставим большие богатства для даров, прекрасноликая: они лишь тяготят сердце; даром светильника уже идут на небо.
संस्करण
83cb101f50b0 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से