Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 8.380
॥
देवनागरी
तत्रैव वेदनिधिस्तुतौ
अपि पापं दुराचारं नरं तत् प्रणतो हरेः ।
नेक्षन्ते किङ्करा याम्या उलूकास् तपनं यथा ॥380॥
लिप्यंतरण (IAST)
tatraiva veda-nidhi-stutau
api pāpaṁ durācāraṁ naraṁ tat praṇato hareḥ |
nekṣante kiṅkarā yāmyā ulūkās tapanaṁ yathā ||380||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अपिapiдаже
पापंpāpaṁгрешного,
दुराचारंdurācāraṁдурного поведением
नरंnaraṁчеловека,
तत्tatтого
प्रणतोpraṇatoпоклонившегося
हरेःhareḥХари, —
नेक्षन्तेnekṣanteне видят
किङ्कराkiṅkarāслуги
याम्याyāmyāЯмы,
उलूकास्ulūkāsсовы
तपनंtapanaṁсолнце
यथाyathāкак.
अनुवाद
Там же, в хвале Веданидхи: Слуги Ямы не видят человека, поклонившегося Хари, будь он даже грешен и дурен поведением, — как совы не видят солнца.
संस्करण
3576642a765d · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से