Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 8.399
॥
देवनागरी
तत्रैवान्यत्र—
प्रदक्षिणां तु यः कुर्यात् हरिं भक्त्या समन्वितः ।
हंसयुक्तविमानेन विष्णुलोकं स गच्छति ॥399॥
लिप्यंतरण (IAST)
tatraivānyatra—
pradakṣiṇāṁ tu yaḥ kuryāt hariṁ bhaktyā samanvitaḥ |
haṁsa-yukta-vimānena viṣṇu-lokaṁ sa gacchati ||399||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
प्रदक्षिणांpradakṣiṇāṁобход
तुtuже
यःyaḥкто
कुर्यात्kuryātсовершает
हरिंhariṁХари
भक्त्याbhaktyāпреданностью
समन्वितःsamanvitaḥисполненный,
हंस-युक्त-विमानेनhaṁsa-yukta-vimānenaна колеснице, запряжённой лебедями,
विष्णु-लोकंviṣṇu-lokaṁв мир Вишну
सsaтот
गच्छतिgacchatiидёт.
अनुवाद
Там же, в другом месте: Кто, исполненный преданности, обходит Хари, тот на колеснице, запряжённой лебедями, идёт в мир Вишну.
संस्करण
e4132dbe1e2f · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से