हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.223गोपाल भट्ट गोस्वामी
2634 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 8.223
॥
देवनागरी

चन्दनागुरुचूर्णादि प्रदद्यात् करमार्जनम् ।
कर्पूरद्यास्यवासं च ताम्बूलं तुलसीम् अपि ॥223॥

लिप्यंतरण (IAST)

candanāguru-cūrṇādi pradadyāt kara-mārjanam |
karpūrady-āsya-vāsaṁ ca tāmbūlaṁ tulasīm api ||223||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
चन्दनागुरु-चूर्णादिcandanāguru-cūrṇādiпорошок сандала, агуру и прочее
प्रदद्यात्pradadyātпусть даёт
कर-मार्जनम्kara-mārjanamдля обтирания рук,
कर्पूरद्य्-आस्य-वासंkarpūrady-āsya-vāsaṁкамфару и прочее для аромата рта
चcaи,
ताम्बूलंtāmbūlaṁбетель,
तुलसीम्tulasīmтуласи
अपिapiтакже.
अनुवाद

Пусть даёт порошок сандала, агуру и прочего для обтирания рук, камфару и прочее для свежести рта, бетель и туласи.

संस्करण

2ddcdd885850 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से