Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 9.5
॥
देवनागरी
न दाहो न क्लमो नार्तिर् नरकाग्निभयं न हि ।
यस्य शङ्खोदकं मूर्ध्नि कृष्णदृष्ट्यवलोकितम् ॥5॥
लिप्यंतरण (IAST)
na dāho na klamo nārtir narakāgni-bhayaṁ na hi |
yasya śaṅkhodakaṁ mūrdhni kṛṣṇa-dṛṣṭy-avalokitam ||5||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
नnaнет
दाहोdāhoжжения,
नnaнет
क्लमोklamoусталости,
नार्तिर्nārtirнет боли,
नरकाग्नि-भयंnarakāgni-bhayaṁстраха адского огня
नnaнет
हिhiже
यस्यyasyaу кого
शङ्खोदकंśaṅkhodakaṁвода из раковины
मूर्ध्निmūrdhniна голове,
कृष्ण-दृष्ट्य्-अवलोकितम्kṛṣṇa-dṛṣṭy-avalokitamосенённая взглядом Кришны.
अनुवाद
Нет ни жжения, ни усталости, ни боли, ни страха адского огня у того, у кого на голове вода из раковины, осенённая взглядом Кришны.
संस्करण
08a22bdf30e2 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से