Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 9.32
॥
देवनागरी
न दानं न हविर् येषां स्वाध्यायो न सुरार्चनम् ।
ते ऽपि पादोदकं पीत्वा प्रयन्ति परमां गतिम् ॥32॥
लिप्यंतरण (IAST)
na dānaṁ na havir yeṣāṁ svādhyāyo na surārcanam |
te 'pi pādodakaṁ pītvā prayanti paramāṁ gatim ||32||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
नnaни
दानंdānaṁдара,
नnaни
हविर्havirжертвы
येषांyeṣāṁу которых,
स्वाध्यायोsvādhyāyoизучения Вед
नnaни,
सुरार्चनम्surārcanamпочитания богов, —
तेteони
ऽपि'piдаже,
पादोदकंpādodakaṁводу со стоп
पीत्वाpītvāвыпив,
प्रयन्तिprayantiидут
परमांparamāṁк высшей
गतिम्gatimцели.
अनुवाद
Даже те, у кого нет ни даров, ни жертв, ни изучения Вед, ни почитания богов, выпив воду со стоп Господа, идут к высшей цели.
संस्करण
4512009966b9 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से