हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 9: The Great Mercy9.152गोपाल भट्ट गोस्वामी
3071 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 9.152
॥
देवनागरी

तुलसीवाटिका यत्र पुष्पान्तरशतावृता ।
शोभते राघवस् तत्र सीतया सहितं स्वयम् ॥152॥

लिप्यंतरण (IAST)

tulasī-vāṭikā yatra puṣpāntara-śatāvṛtā |
śobhate rāghavas tatra sītayā sahitaṁ svayam ||152||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तुलसी-वाटिकाtulasī-vāṭikāсад туласи
यत्रyatraгде,
पुष्पान्तर-शतावृताpuṣpāntara-śatāvṛtāокружённый сотнями иных цветов,
शोभतेśobhateкрасуется
राघवस्rāghavasРагхава
तत्रtatraтам
सीतयाsītayāс Ситой
सहितंsahitaṁвместе
स्वयम्svayamсам.
अनुवाद

Где сад туласи окружён сотнями иных цветов, там красуется сам Рагхава вместе с Ситой.

संस्करण

e13e9811c144 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से