हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 9: The Great Mercy9.22गोपाल भट्ट गोस्वामी
2941 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 9.22
॥
देवनागरी

शालग्रामशिलातोयं यः पिबेद् बिन्दुना समम् ।
मातुः स्तन्यं पुनर् नैव न पिबेद् भक्तिभाङ् नरः ॥22॥

लिप्यंतरण (IAST)

śālagrāma-śilā-toyaṁ yaḥ pibed bindunā samam |
mātuḥ stanyaṁ punar naiva na pibed bhakti-bhāṅ naraḥ ||22||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
शालग्राम-शिला-तोयंśālagrāma-śilā-toyaṁводу шалаграмы
यःyaḥкто
पिबेद्pibedпьёт
बिन्दुनाbindunāкаплей
समम्samamхотя бы,
मातुःmātuḥматеринского
स्तन्यंstanyaṁмолока
पुनर्punarснова
नैवnaivaвовсе не
नnaне
पिबेद्pibedпьёт
भक्ति-भाङ्bhakti-bhāṅпричастный преданности
नरःnaraḥчеловек.
अनुवाद

Человек, причастный преданности, который выпьет хотя бы каплю воды шалаграмы, больше не будет пить материнского молока.

संस्करण

6fcccd3ab564 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से