हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 9: The Great Mercy9.362गोपाल भट्ट गोस्वामी
3281 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 9.362
॥
देवनागरी

मध्वम्भुदधिसर्पिभ्यः सक्तुभ्यश् च विवेकवान् ।
अश्नीयात् तन्मयो भूत्वा पूर्वं तु मधुरं रसम् ॥362॥

लिप्यंतरण (IAST)

madhvambhu-dadhi-sarpibhyaḥ saktubhyaś ca vivekavān |
aśnīyāt tan-mayo bhūtvā pūrvaṁ tu madhuraṁ rasam ||362||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
मध्वम्भु-दधि-सर्पिभ्यःmadhvambhu-dadhi-sarpibhyaḥмёда, воды, простокваши, гхи
सक्तुभ्यश्saktubhyaśтолокна
चcaи;
विवेकवान्vivekavānразумный
अश्नीयात्aśnīyātпусть ест,
तन्-मयोtan-mayoсосредоточенный на ней
भूत्वाbhūtvāстав;
पूर्वंpūrvaṁсначала
तुtuже
मधुरंmadhuraṁсладкий
रसम्rasamвкус,
अनुवाद

мёда, воды, простокваши, гхи и толокна. Разумный пусть ест, сосредоточившись на еде: сначала сладкое,

संस्करण

86b380feb480 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से