हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 9: The Great Mercy9.186गोपाल भट्ट गोस्वामी
3105 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 9.186
॥
देवनागरी

तुलसीमृत्तिका यत्र काष्ठं पत्रं च वेश्मनि ।
तिष्ठते मुनिशार्दूल निश्चलं वैष्णवं पदम् ॥186॥

लिप्यंतरण (IAST)

tulasī-mṛttikā yatra kāṣṭhaṁ patraṁ ca veśmani |
tiṣṭhate muni-śārdūla niścalaṁ vaiṣṇavaṁ padam ||186||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तुलसी-मृत्तिकाtulasī-mṛttikāземля туласи,
यत्रyatraгде
काष्ठंkāṣṭhaṁдерево,
पत्रंpatraṁлист
चcaи
वेश्मनिveśmaniв доме
तिष्ठतेtiṣṭhateнаходится,
मुनि-शार्दूलmuni-śārdūlaтигр среди мудрецов,
निश्चलंniścalaṁнезыблемая
वैष्णवंvaiṣṇavaṁВишну
पदम्padamобитель (там).
अनुवाद

В доме, где хранятся земля, дерево и листья туласи, тигр среди мудрецов, незыблемо пребывает обитель Вишну.

संस्करण

1f4afcb97f6d · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से