हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 9: The Great Mercy9.409गोपाल भट्ट गोस्वामी
3327 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 9.409
॥
देवनागरी

ततो यथोक्तम् आचम्य ताम्बूलादि विभज्य च ।
महाप्रसादं दास्येन गृह्णीयात् प्रयतः स्वयम् ॥409॥

लिप्यंतरण (IAST)

tato yathoktam ācamya tāmbūlādi vibhajya ca |
mahā-prasādaṁ dāsyena gṛhṇīyāt prayataḥ svayam ||409||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ततोtatoзатем
यथोक्तम्yathoktamкак сказано
आचम्यācamyaсовершив ачаману,
ताम्बूलादिtāmbūlādiбетель и прочее
विभज्यvibhajyaраздав
चcaи,
महा-प्रसादंmahā-prasādaṁвеликий прасад
दास्येनdāsyenaкак слуга
गृह्णीयात्gṛhṇīyātпусть принимает
प्रयतःprayataḥсобранный
स्वयम्svayamсам.
अनुवाद

Затем, совершив ачаману, как сказано, и раздав бетель и прочее, пусть сам собранно принимает великий прасад — как слуга.

संस्करण

ea46ca70de10 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से