Linux
Листать
Ананда-вриндавана-чампу · 9.41
॥
Деванагари
“भो भगवन्! प्रभवतो भवतो भुवीयमाविर्भूतिर्भूतिकृते साधूनामसाधूनामभिभवाय । भवाय भव्यानां भव्यानां भक्तानां चाचन्द्रभास्करं भास्करम्बितमनोविनोदाय, विनोदाय च परमाशुभानामाशुभानामुदयाय” ॥41॥
Транслитерация (IAST)
“bho bhagavan! prabhavato bhavato bhuvīyamāvirbhūtirbhūtikṛte sādhūnāmasādhūnāmabhibhavāya | bhavāya bhavyānāṁ bhavyānāṁ bhaktānāṁ cācandrabhāskaraṁ bhāskarambitamanovinodāya, vinodāya ca paramāśubhānāmāśubhānāmudayāya” ||41||
Литературный перевод
«О Господь! Твоё явление на земле, могучий, — ради блага садху и ради поражения несадху, ради бытия достойных и твоих бхактов, пока светят луна и солнце, ради услады ума, озарённого солнцем, — и ради гибели крайне неблагих».
Версия
be4355116316 · опубликовано 28 сент. 2026 г., 23:10:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Перекликается с БГ 4.8 (paritrāṇāya sādhūnām).