व्रजराज उवाच— ततस् ततः ?
दूताव् ऊचतुः—ततश् च दिङ्मतङ्गजान् इव तदङ्गजांस् तद्दार्ष्टान्तिकतया कृतधार्ष्ट्यान् सप्तापि पीठसाहित्येनाष्टसङ्ख्यतया तस्माद् अप्य् अखर्वगर्वस्पृष्टान् लब्धकष्टान् विधाय कालदष्टांश् चकार । तद् एवं नरकः स्रस्तनिजगर्वं तत् तत् सर्वं लोकम् अतीतं कर्म क्रमशश् चित्रवद् अवलोकयन् मर्मणि चुक्षोभ । गत्यन्तराभावतः स्वयम् एव निर्गत्य द्रुतगत्यभिषेणयन्नत्रस्तम् अतिहस्तयन्न् अप्य् उद्धतं युद्धम् उद्बुद्धं चकार । यत्र च हरिः परितः सर्वान् अपसव्यान् शरव्यान् व्यतानीत् । तथा हि—
vraja-rāja uvāca— tatas tataḥ ?
dūtāv ūcatuḥ—tataś ca diṅmataṅgajān iva tad-aṅgajāṁs tad-dārṣṭāntikatayā kṛta-dhārṣṭyān saptāpi pīṭha-sāhityenāṣṭa-saṅkhyatayā tasmād apy akharva-garva-spṛṣṭān labdha-kaṣṭān vidhāya kāla-daṣṭāṁś cakāra | tad evaṁ narakaḥ srasta-nija-garvaṁ tat tat sarvaṁ lokam atītaṁ karma kramaśaś citravad avalokayan marmaṇi cukṣobha | gaty-antarābhāvataḥ svayam eva nirgatya druta-gaty-abhiṣeṇayanna-trastam atihastayann apy uddhataṁ yuddham udbuddhaṁ cakāra | yatra ca hariḥ paritaḥ sarvān apasavyān śaravyān vyatānīt | tathā hi—
размер не определён
Царь Враджи сказал: „А дальше, дальше?“ Вестники сказали: „Затем Он сделал добычей смерти его сыновей — дерзких, как он сам, подобных слонам сторон света, семерых, а с Питхой восьмерых, ещё надменнее отца, — и они приняли муку. И тогда Нарака, чья гордость рухнула, видя одно за другим, как на картине, все эти деяния, превосходящие мир, был потрясён до глубины. Не видя иного пути, он сам вышел и, стремительно наступая со слонами, начал яростную битву. А Хари всех вокруг сделал мишенями. Ведь так:
b866536fa5be · опубликовано 25 сент. 2026 г., 03:59:39 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Ср. «Бхагаватам», песнь 10, гл. 59, стихи 12–16.