Лалита-мадхава
Действие третье. Обезумевшая Радха3.46Рупа Госвами
224 / 906
Linux
Листать
Лалита-мадхава · 3.46
॥

Вишакха

Деванагари

विशाखा : हला, कण्हस्स पच्चाअमणसन्देसं जानन्ती बि ईरिसे बेअणाणलझलक्कारे अप्पाणं पक्खिबन्ती कीस सहीणं पराणं करीसेण रन्धेसि ?

Транслитерация (IAST)

viśākhā : halā, kaṇhassa paccāamaṇa-sandesaṁ jānantī bi īrise beaṇāṇala-jhalakkāre appāṇaṁ pakkhibantī kīsa sahīṇaṁ parāṇaṁ karīseṇa randhesi ?

Литературный перевод

Вишакха: Подруга, ты же знаешь, что Кришна велел передать: он вернётся. Зачем же ты бросаешься в такое пламя боли и медленно жжёшь жизни подруг, как на тлеющем кизяке?

Версия

92dabefbbbc8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 06:41:06 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами