व्रजनृपतिर् जगाम स यदा सह दारकुमारपार्षदोर्अथ शिबिकाहयैः सुरुचिरैर् वृषभानुपुरं निमन्त्रितः ।सुमणिधरः सतुर्यनिनदो वरचामरसेवितोद्युतिम् अतुलां विलोक्य दिविषन् निकरोऽपि तदा विसिस्मिये ॥31॥
vraja-nṛpatir jagāma sa yadā saha dāra-kumāra-pārṣadoratha śibikā-hayaiḥ surucirair vṛṣabhānu-puraṁ nimantritaḥ |sumaṇidharaḥ sa-turya-ninado vara-cāmara-sevitod-yutim atulāṁ vilokya diviṣan nikaro’pi tadā visismiye ||31||
metre not identified
Когда царь Враджа, приглашённый, отправился в город Вришабхану с жёнами, сыновьями и спутниками — в прекрасных паланкинах и на конях, в прекрасных самоцветах, под звуки инструментов, окружённый лучшими опахалами, — даже сонм небожителей изумился, увидев его несравненное сияние.
78c616347da4 · published Sep 30, 2026, 9:06:32 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Этой игры — царского визита Нанды в Варшану — нет в «Бхагаватам»; её знают гаудийские поэты.