1156 / 2513
Linux
Pasar páginas
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.2.140
Devanāgarī

दीशाद् विधाते लानं चेद् भीप्ससि
न्महापुरुषादिष्टन्त्रक्त्या लिष्यति

Transliteración (IAST)

jagad-īśād vidhāteva lanaṁ ced abhīpsasi |
tan-ma-puruṣādiṣṭa-mantra-śaktyā phaliṣyati

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
जगद्jagadмира
ईशाद्īśādот Владыки
विधातेवvidhātevaкак Видхи
लालनंlālanaṁласки
चेद्cedесли
अभीप्ससिabhīpsasiжелаешь
तन्tanто
महाmahāвеликим
पुरुषादिष्टpuruṣādiṣṭaПурушей данной
मन्त्रmantraмантры
शक्त्याśaktyāсилою
फलिष्यतिphaliṣyatiисполнится
Traducción

«„А если хочешь от Владыки мира такой же ласки, как у Видхи, — это исполнится силою мантры, что дал великий Пуруша“».

Versión

65346c8481cd · publicado 19 sept 2026, 18:53:07 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con