Linux
Pasar páginas
Rādhā-rasa-sudhā-nidhi · 268
॥
Devanāgarī
यत्र यत्र मम जन्मकर्मभिर्नारकेऽथ परमे पदे मम ।राधिकारतिनिकुञ्जमण्डलीतत्र तत्र हृदि मे विराजताम् ॥268॥
Transliteración (IAST)
yatra yatra mama janma-karmabhirnārake’tha parame pade mama |rādhikā-rati-nikuñja-maṇḍalītatra tatra hṛdi me virājatām ||268||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
यत्र यत्र मम जन्म-कर्मभिर्yatra yatra mama janma-karmabhirкуда бы ни привели меня рождения и дела
नारकेऽथ परमे पदे ममnārake’tha parame pade mamaв ад или в высшую обитель
राधिका-रति-निकुञ्ज-मण्डलीrādhikā-rati-nikuñja-maṇḍalīкруг беседок любви Радхики
तत्र तत्र हृदि मे विराजताम्tatra tatra hṛdi me virājatāmтам пусть сияет в моём сердце
Traducción
Куда бы ни привели меня рождения и дела — в ад или в высшую обитель, — всюду пусть сияет в моём сердце круг беседок любви Радхики.
Versión
7eef45c00dad · publicado 29 sept 2026, 18:27:57 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Размер — rathoddhatā.