Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 3.58
॥
देवनागरी
इह न सुखं न सुखम् अरे क्वापि वृथा न पत मोहजालेऽस्मिन् ।अनुदिनं परमानन्दवृन्दावनं हि समाश्रयाद्यैव ॥3.58॥
लिप्यंतरण (IAST)
iha na sukhaṁ na sukham are kvāpi vṛthā na pata moha-jāle’smin |anudinaṁ paramānanda-vṛndāvanaṁ hi samāśrayādyaiva ||3.58||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
इह न सुखंiha na sukhaṁздесь нет счастья
न सुखम् अरेna sukham areнет счастья, эй
क्वापि वृथा न पतkvāpi vṛthā na pataникуда зря не падай
मोह-जालेऽस्मिन्moha-jāle’sminв эту сеть заблуждения
अनुदिनं परमानन्द-वृन्दावनंanudinaṁ paramānanda-vṛndāvanaṁкаждый день Вриндаван высшего блаженства
हि समाश्रयाद्यैवhi samāśrayādyaivaприми как прибежище — сегодня же
अनुवाद
Эй, здесь нет счастья, нет счастья нигде! Не падай зря в эту сеть заблуждения; каждый день — начиная с сегодняшнего же — принимай прибежище Вриндавана высшего блаженства.
संस्करण
77028ee5b3f4 · प्रकाशित 29 सित॰ 2026, 11:54:09 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से