Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 2.5.97
॥
天城文
हरेर् ईषच्छ्रुतिविधौ रसास्वादः सतां भवेत् ।
रतेर् एव प्रभावो ऽयं हेतुस् तेषां तथाकृतौ
转写 (IAST)
harer īṣac-chruti-vidhau rasāsvādaḥ satāṃ bhavet |
rater eva prabhāvo 'yaṃ hetus teṣāṃ tathākṛtau
逐字释义
梵语IAST释义
हरेर्harerо Хари
ईषच्-छ्रुति-विधौīṣac-chruti-vidhauпри малейшем услышании
रसास्वादःrasāsvādaḥвкус расы
सतांsatāṃу святых
भवेत्bhavetбывает
रतेर्raterрати
एवevaже
प्रभावोprabhāvoмогущество
ऽयं'yaṃэто
हेतुस्hetusпричина
तेषांteṣāṃих
तथाकृतौtathākṛtauтого, что они таковы
译文
У святых вкус расы бывает и при малейшем услышании о Хари; и причина того, что они таковы, — само могущество рати.
版本
4f4d56f8dcb7 · 发布于 2026年9月16日 19:00:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Довод от простого случая: им не нужна ни поэзия, ни драма.