Но нам эта хвала не по душе, и повторять слова этого жалкого не стоит. А Он, любящий несчастных, по милости не вынес даже потока его хвалы и коснулся его рукой, дарующей всякое благо. От Его касания тот избавился от мук и увидел Его сладость. А увидев в ней и красоту Шри Рагхувары, заключённую в ней же, он на несколько мгновений явно испытал все восемь саттвических переживаний. Затем, когда твой сын вернул ему покой, он встал со сложенными ладонями, чтобы узнать Его волю. Тот вкратце рассказал о причине Своего прихода. Тогда лучший из медведей, с очистившимся умом, со стыдом одумавшись, вошёл в дом, принёс тот самоцвет вместе с жемчужиной-дочерью и положил перед Ним; и угостил Его — омовением, едой и прочим“.