तद् एवं लब्धानुमतिर् वृन्दावनपतिर् निजपरिचारकान् आदिदेश—कथ्यताम् इदम् उत्तारं क्ष्त्तारं प्रति इति ।
तद् एवं विज्ञाय व्रजराज्ञी तु मोहेनाज्ञीभवन्ती न किञ्चिद् अपि वक्तुं व्यक्तुं वा शशाक इति वदन् मधुकण्ठश् च निरुद्धकण्ठस् तद्वद् एव आसीत् ।
अथ कथायाः सभायाम् अपि तद्वद् एव मोहं गच्छति ससमाजे व्रजराजे तस्य चरणराजीवयुगं युगपद् गृह्नन् व्रजयुवराजः पुनस् तम् आजीवयन्न् उवाच—तात ! कथं कातरायसे ? यथापूर्वं कथामात्रं खल्व् इदम्, सोऽयम् अहं पुनर् भवदनुध्यानरम्यतया कंसं निर्दम्य चिरात् पुरागम्य भवद्दृष्टिपथानुवर्तीभवन्न् एवास्मीति ।
tad evaṁ labdhānumatir vṛndāvana-patir nija-paricārakān ādideśa—kathyatām idam uttāraṁ kṣttāraṁ prati iti |
tad evaṁ vijñāya vraja-rājñī tu mohenājñībhavantī na kiñcid api vaktuṁ vyaktuṁ vā śaśāka iti vadan madhukaṇṭhaś ca niruddha-kaṇṭhas tadvad eva āsīt |
atha kathāyāḥ sabhāyām api tadvad eva mohaṁ gacchati sa-samāje vraja-rāje tasya caraṇa-rājīva-yugaṁ yugapad gṛhnan vraja-yuvarājaḥ punas tam ājīvayann uvāca—tāta ! kathaṁ kātarāyase ? yathā-pūrvaṁ kathā-mātraṁ khalv idam, so’yam ahaṁ punar bhavad-anudhyāna-ramyatayā kaṁsaṁ nirdamya cirāt purāgamya bhavad-dṛṣṭi-pathānuvartī-bhavann evāsmīti |
размер не определён
Получив согласие, владыка Вриндаваны приказал своим слугам: «Передайте это управителю». Узнав об этом, царица Враджи от помрачения лишилась чувств и не могла ни слова сказать, ни что-либо выразить. Сказав это, и Мадхукантха умолк — у него перехватило горло. И когда в собрании, где шёл рассказ, царь Враджи вместе со всеми так же впал в забытьё, наследник Враджи, разом обхватив обе его лотосные стопы, привёл его в чувство и сказал: «Отец! Отчего ты горюешь? Это ведь, как и прежде, лишь рассказ. Вот я — давно одолел Камсу силой твоих дум обо мне, давно вернулся и снова у тебя на глазах».
775036492770 · опубликовано 25 сент. 2026 г., 02:02:41 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами