Санджая
अथान्यैर् निशितैर् बाणैः संक्रुद्धः कुण्डभेदिनम् ॥
सुषेणं दीर्घनेत्रं च त्रिभिस् त्रीन् अवधीद् बली ॥
ततो वृन्दारकं वीरं कुरूणां कीर्तिवर्धनम् ॥
पुत्राणां तव वीराणां युध्यताम् अवधीत् पुनः ॥
अभयं रौद्रकर्माणं दुर्विमोचनम् एव च ॥
त्रिभिस् त्रीन् अवधीद् भीमः पुनर् एव सुतांस् तव ॥
वध्यमाना महाराज पुत्रास् तव बलीयसा ॥
भीमं प्रहरतां श्रेष्ठं समन्तात् पर्यवारयन् ॥
athānyair niśitair bāṇaiḥ saṃkruddhaḥ kuṇḍabhedinam ||
suṣeṇaṃ dīrghanetraṃ ca tribhis trīn avadhīd balī ||
tato vṛndārakaṃ vīraṃ kurūṇāṃ kīrtivardhanam ||
putrāṇāṃ tava vīrāṇāṃ yudhyatām avadhīt punaḥ ||
abhayaṃ raudrakarmāṇaṃ durvimocanam eva ca ||
tribhis trīn avadhīd bhīmaḥ punar eva sutāṃs tava ||
vadhyamānā mahārāja putrās tava balīyasā ||
bhīmaṃ praharatāṃ śreṣṭhaṃ samantāt paryavārayan ||
Налетающее великое копьё, твоим сыном пущенное, надвое рассёк его Бхима — то стало подобно чуду. Затем другими острыми стрелами, разгневанный, Кундабхедина, Сушену и Диргханетру — троих сразил тремя, сильный. Затем Вриндараку, героя, Куру славу умножающего, [из] твоих героических сыновей, сражающихся, сразил снова.
c208523d8363 · опубликовано 19 июл. 2026 г., 16:17:33 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Бхима исполняет обет, истребляя сынов Дхритараштры одного за другим: клятва, данная в собрании, претворяется в дело. Знаменательно, что возмездие за поругание Драупади приходит их же рукою-к-руке. Стих учит, что неправда, посеянная в собрании, пожинается на поле: те, кто глумился над беззащитной, гибнут от руки поклявшегося отмстить, и обет правды исполняется неотвратимо.