तथा च, हायशीर्षपञ्चरात्रे पञ्चतत्त्वनिरूपणे वैकुण्ठस्थद्रव्यतत्त्वं निरूपितम् –
गन्धरूपं स्वादरूपं द्रव्यं पुष्पादिकं च यत् ।
रसवद् भौतिकं द्रव्यम् अत्र स्याद् रसरूपकम् ॥
हेयांशानाम् अभावाच् च रसरूपं भवेच् च तत् ।
त्वग्बीजं चैव हेयांशं कठिनांशं च यद् भवेत् ।
तत् सर्वं भौतिकं विद्धि न हि भूतमयं हि तत् ॥ इत्य् आदि ।
तथापि,
प्रपञ्चं निष्प्रपञ्चोऽपि विदम्भयसि भूतले ।
प्रपन्नजनतानन्दसन्दोहं प्रथितुं प्रभो ॥
tathā ca, hāyaśīrṣa-pañcarātre pañca-tattva-nirūpaṇe vaikuṇṭha-stha-dravya-tattvaṁ nirūpitam –
gandha-rūpaṁ svāda-rūpaṁ dravyaṁ puṣpādikaṁ ca yat |
rasavad bhautikaṁ dravyam atra syād rasa-rūpakam ||
heyāṁśānām abhāvāc ca rasa-rūpaṁ bhavec ca tat |
tvag-bījaṁ caiva heyāṁśaṁ kaṭhināṁśaṁ ca yad bhavet |
tat sarvaṁ bhautikaṁ viddhi na hi bhūtamayaṁ hi tat || ity ādi |
tathāpi,
prapañcaṁ niṣprapañco’pi vidambhayasi bhūtale |
prapanna-janatānanda-sandohaṁ prathituṁ prabho ||
metro no identificado
Так и в «Хаяширша-панчаратре», в определении пяти начал, описана природа вещей Вайкунтхи: «Вещь, чья форма — запах и вкус, — цветы и прочее, — что вкусна как вещь материальная, здесь состоит из расы. И так как в ней нет частей, которые следует отбросить, она есть сама раса. Кожура, семя — части, которые отбрасываются, — и всё твёрдое: знай, всё это вещественно, а там ничего вещественного нет», — и так далее. И всё же: «Ты, свободный от мира, изображаешь на земле мир, чтобы распространить полноту блаженства предавшихся Тебе, о Господь».
651f7bd7ca29 · publicado 24 sept 2026, 18:27:42 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Последний стих — из хвалы Брахмы, «Бхагаватам» 10.14.37.