गानं तु प्रतिगणं साधारणम् अपि कञ्चिद् विशेषं वहति, यथा—
जन्माद्यर्भकता हरेः प्रवयसां मध्येसभं प्रायशः
पौगण्डादिषु निर्जरारिविजितेः प्रायः सुहृन्मण्डले ।
कालियाइदिषु दुर्जनेष्व् अपि कृपाभक्तव्रजेऽनल्पशः
प्रायेनात्मनि रागरीतिर् अभितः कान्तागणे गीयते ॥69॥
gānaṁ tu pratigaṇaṁ sādhāraṇam api kañcid viśeṣaṁ vahati, yathā—
janmādy-arbhakatā hareḥ pravayasāṁ madhye-sabhaṁ prāyaśaḥ
paugaṇḍādiṣu nirjarāri-vijiteḥ prāyaḥ suhṛn-maṇḍale |
kāliyāidiṣu durjaneṣv api kṛpā-bhakta-vraje’nalpaśaḥ
prāyenātmani rāga-rītir abhitaḥ kāntā-gaṇe gīyate ||69||
metro no identificado
Пение у каждого круга, хоть и общее, имеет особенности. Как: В собрании старших больше поют о детстве Хари с самого рождения; в кругу друзей — больше о Его победах над врагами богов в отрочестве и позже; в сонме преданных — щедро — о Его милости даже к злым, как Калия; а в кругу возлюбленных повсюду поют о пути страстной любви — больше всего к Нему Самому.
c44ac709dca3 · publicado 24 sept 2026, 18:27:42 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con