Gopāla-campū
The Entry into Goloka2.37 ¶17Jīva Gosvāmī
5137 / 5248
Linux
Pasar páginas
Gopāla-campū · 2.37 ¶17
॥
Devanāgarī

यस्य कर्णिकाकारस्य किञ्जल्कवारनिभप्राचीरम् अभिस्पृशन्तस् तदन्तः सदाभीरनिकराणां सपरिकराणां पुरोहितानां पुरोहितानां श्रेणीरूपाणां श्रेणीरूपाणाम् अपि यथास्थानं निवासाः सविकासा विलसन्ति ।
ये खल्व् अन्तर्धाममण्डलमार्तण्डस्य परिवेषा इव सुवेषा लक्ष्यन्ते । तद्वासिनश् च ते गोकुलपतेः सम्पदंशभागितया तदंशा इति व्यपदिश्यन्ते ।
तेषु च—

Transliteración (IAST)

yasya karṇikākārasya kiñjalka-vāra-nibha-prācīram abhispṛśantas tad-antaḥ sadābhīra-nikarāṇāṁ saparikarāṇāṁ purohitānāṁ puro-hitānāṁ śreṇī-rūpāṇāṁ śreṇī-rūpāṇām api yathā-sthānaṁ nivāsāḥ sa-vikāsā vilasanti |
ye khalv antar-dhāma-maṇḍala-mārtaṇḍasya pariveṣā iva suveṣā lakṣyante | tad-vāsinaś ca te gokula-pateḥ sampad-aṁśa-bhāgitayā tad-aṁśā iti vyapadiśyante |
teṣu ca—

metro no identificado

Traducción

„Касаясь стены, похожей на тычинки вокруг сердцевины лотоса, внутри неё, как подобает, цветут жилища пастухов со свитой, жрецов, что пекутся о благе, и разных сословий. Они видятся, словно нарядные венцы вокруг солнца — внутреннего круга обителей. А живущие там, как причастные богатству владыки Гокулы, зовутся его частями. И среди них —“

Versión

f1b23a6d0dd2 · publicado 25 sept 2026, 6:52:06 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con